君馬公布兩款SUV中文名 起名美圖有深意
2018-12-04 15:21:42 來(lái)源:愛(ài)卡汽車(chē)
日前,君馬汽車(chē)官方正式公布了旗下兩款SUV的中文名稱,其中君馬SEEK 5定名為“賽克5”,君馬MEET 3定名“美圖3”。同時(shí)官方還公布了未來(lái)的汽車(chē)產(chǎn)品將形成四個(gè)譜系,包括多用途乘用車(chē)方向S系列、主流SUV方向SEEK(賽克)系列、主打時(shí)尚潮流轎跑SUV方向MEET(美圖)系列、轎車(chē)系列。
看了以下要點(diǎn),本文算讀完一半
君馬SEEK 5中文名定為“賽克5”,君馬MEET 3中文名定為“美圖3”;
未來(lái)的汽車(chē)產(chǎn)品將形成多用途乘用車(chē)方向S系列、主流SUV方向SEEK(賽克)系列、主打時(shí)尚潮流轎跑SUV方向MEET(美圖)系列、轎車(chē)系列四個(gè)譜系。




對(duì)于“SEEK”為什么中文名定為“賽克”官方也給出了進(jìn)一步解釋?zhuān)?ldquo;SEEK”本身具有“探索、追求”的意思,而“賽克”,則賦予了一種“超越、奮斗、克服險(xiǎn)阻、不斷向上”的年輕精神。而采用新命名的首款車(chē)型君馬SEEK 5在今年8月正式上市,是君馬推出的第三款車(chē)型,定位7座SUV,動(dòng)力搭載1.8L自然吸氣及1.5T高低功率版本渦輪增壓發(fā)動(dòng)機(jī),售價(jià)區(qū)間7.79-12.89萬(wàn)元。




而“MEET”為什么中文名定為“美圖”官方也給出了進(jìn)一步解釋?zhuān)?ldquo;MEET”有遇見(jiàn)美好的寓意,而“美圖”則增添了“開(kāi)拓美好生活版圖”這層新的含義。而采用新命名的首款車(chē)型君馬MEET 3在今年5月上市,售價(jià)區(qū)間為7.19-11.89萬(wàn)元。新車(chē)定位一款音樂(lè)轎跑SUV,配備了高性能先鋒(Pioneer)7.1聲道音響系統(tǒng),全車(chē)共有12處揚(yáng)聲器并含有獨(dú)立的低音炮。
編輯點(diǎn)評(píng):不知什么時(shí)候,車(chē)企總喜歡給自己的車(chē)型起一個(gè)英文名字,不得不說(shuō)無(wú)論聽(tīng)起來(lái)還是看上去,確實(shí)非常前衛(wèi)和拉風(fēng)。但如果想在中國(guó)賣(mài)得好,一個(gè)接地氣的中文名字也是非常重要的。“賽克”和“美圖”聽(tīng)起來(lái)怎么樣,相信很多女孩甚至男孩對(duì)“美圖”應(yīng)該很熟悉了吧。
關(guān)鍵詞:
相關(guān)閱讀
- 工信部將啟動(dòng)新能源汽車(chē)下鄉(xiāng)活動(dòng) 多舉...
- 存安全隱患 奔馳兩家車(chē)企召回車(chē)輛120302輛
- 長(zhǎng)三角新能源汽車(chē)產(chǎn)業(yè)地圖出爐:“寬度...
- 新能源車(chē)市場(chǎng)迅速增長(zhǎng) 新能源汽車(chē)開(kāi)進(jìn)...
- 奔馳寶馬瑪莎拉蒂四家車(chē)企實(shí)施召回 召...
- 電動(dòng)汽車(chē)充電有了“辦法” 支持政策推...
- 比亞迪奇瑞特斯拉等四家車(chē)企召回部分電...
- 存在安全隱患!廣汽豐田四家車(chē)企召回車(chē)...
- 汽車(chē)產(chǎn)業(yè)鏈如何“齊步走”?既要“輸血...
- 天津“五一”國(guó)際車(chē)展和北京國(guó)際汽車(chē)展...
- 部分熱門(mén)燃油車(chē)缺貨 整車(chē)零部件生產(chǎn)均...
- 近三分之二新能源汽車(chē)車(chē)型宣布漲價(jià) 車(chē)...

